| Cover | Inleiding | Inhoud | |
 |
Lieve Lezer, Tijdens het schrijven van deze uitgave had het hartje winter moeten zijn, maar het is buiten En natuurlijk mogen de voorjaarsbloemetjes en -vogeltjes niet ontbreken. Je vindt heel veel kleine en grote borduurontwerpen voor in je interieur of gewoon voor op een kaart, handdoek, en wat je verder maar te binnen schiet…. Kijk maar eens bij Voorjaarsbloemetjes op blz. 14, bij Voorjaarskussens: Vogel met bloemetjes en Vogel op nest, verder op blz. 12 de Klassieke tochtvanger met sneeuwklokjes. Beren, beren en nog eens beren…. Een hartelijke groet, Rielies De volgende uitgave! |
Franse borduurstijl in rood- en grijstinten | |
| Boekenlegger in diverse modellen | |||
| Victoriaanse Vier Seizoenen ‘Zaaien’ | |||
| De Klassieke Tochtvanger | |||
| Voorjaarsbloemetjes | |||
| Voorjaarskussens | |||
| The Cottage Madonna | |||
| Borduurlap ‘Klassieke motiefjes’ (1876!) | |||
| Labels voor opbergdozen | |||
| Dierenriem en Sterrenbeeld (deel 3) | |||
| Teddy Bears Galore & Sampler | |||
| Bonny Babybear ‘badset’ | |||
| Natura Just Cotton |
Franse borduurstijl in rood- en grijstinten (terug naar boven)
Ontwerpster Charline Segala van de firma DMC verrast ons opnieuw met dit mooie Franse ont-werp in rood- en grijstinten. Natuurlijk kun je deze creatie ook in zelfgekozen tinten bordu-ren. Welke kleuren je ook kiest, het zal een prachtig geheel worden. Wanneer je goed kijkt kun je zien dat al haar ontwerpen volledig zijn opgebouwd uit borduurwerk, en niet gecombineerd werden met kant-en-klare stoffen. Zelfs de streepjes op het toilettasje zijn geborduurd! Eenmaal gereed zijn het héél mooie eyecatchers! Kijk snel op de volgende twee pagina’s.
Haar originele letterlap ‘Tableau ABC Rouge’ is met Light Effect-garen geborduurd. Met dit soort garen borduren vraagt enige vorm van handigheid en we raden aan om met niet al te
lange draden te werken (maximaal 40 tot 50 cm). Probeer ook zoveel mogelijk recht omhoog en naar beneden te borduren. Dit voorkomt enigszins het kringelen van je draad. Begint je draad toch te kringelen, laat je draad met naald hangen. Deze draait dan weer vanzelf terug.
Letterlap ‘Tableau-ABC rouge’
Borduurformaat: 42 x 40 cm
Benodigdheden: 70 x 65 cm 10 draads antiekwit linnen, 25 count (DM732 kleur
3865), 140 cm breed. Het origineel is geborduurd met DMC Light Effect, art.
nr. E321. Als alternatief kun je DMC splijtzijde kleur 321 gebruiken. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje.
Kussen ‘Losanges’ (ruiten)
Borduurformaat: 36 x 36 cm
Benodigdheden: 2x 45 x 45 cm 10 draads antiekwit linnen, 25 count (DM732 kleur 3865), 140 cm breed. DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje. Fiberfill (opvulling kus-sen). Spelden. Naaimachine. Garen in de kleur van de stof.
Kussen ‘Provencal’
Kussenformaat: 40 x 40 cm
Benodigdheden: 3 stroken van 45 cm antiekwit Aidaband, 5,4 steken op 1 cm (10 cm breed) (Zweigart 7195 kleur 0011), 4 stroken antiekwit Aidaband 6 steken op 1 cm (5,5 cm breed) (Zweigart 7107 kleur 0011). 1x 45 x 45 cm stof voor de achterkant. DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine bor-duurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijg-garen. Borduurschaartje. Fiberfill (opvul-ling kussen). Spelden. Naaimachine. Garen in de kleur van de stof. Verdwijnstift.
Boekenlegger in diverse modellen (terug naar boven)
Lees jij ook zo graag? Dan weet je dat een boekenlegger daarbij onmisbaar is! Natuur-lijk heb je al een boekenlegger, maar je wilt nu eens wat anders. Kijk ‘ns naar dit modelletje van de twee Italiaanse zusjes die ontwerpen voor Rovaris, of de vele leuke variaties daarop die ontworpen zijn door onze Loes de Kleuver!
Het modelletje van Rovaris heeft een formaat van 5 x 5 cm en is - zoals we in-middels van hen gewend zijn - in het rood geborduurd met DMC Mouliné nummer 815. Loes de Kleuver (van de technische redactie) heeft naast dit ontwerp meerdere motiefjes én verschillende modellen ont-worpen! Zo is er voor elk wat wils.
Victoriaanse Vier Seizoenen ‘Zaaien’ (terug naar boven)
De vier-seizoenen dames zijn met recht klassiekers te noemen. Alle vier nemen ze je mee terug naar de tijd waar haast en snelheid niet passen, maar waar wel veel aandacht en tijd is voor wat Moeder Natuur vraagt en geeft! Zo ook deze Victoriaanse dame die met heel veel liefde vanuit haar schort het zaaigoed over het land verspreidt, zodat dit straks door de eerste zonnestralen de kans krijgt te ontkiemen. Zoals ze daar bezig is zou je haar met recht een monument voor Moeder Natuur kunnen noemen!
De laatste dame uit de Victoriaanse vier-seizoenen-serie verschijnt in Borduurblad
49 of 50. Heb je de Victoriaanse dames ‘Oogst’ (Borduurblad 45) of ‘Winter’ (Borduurblad
47) gemist en wil je hen alsnog borduren? Dan kun je deze twee uitgaven telefonisch nabestellen via 0346-578 869 of per e-mail via info@borduurblad.nl.
Borduurformaat: 17,5 x 22 cm
Benodigdheden: 30 x 40 cm 100% 14 draads borduurlinnen (Permin art. nr. 075) van 140 cm breed, 7 kr/cm. DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje.
De Klassieke Tochtvanger (terug naar boven)
Deze tochtvanger is geschikt voor kieren onder deuren en ramen. Hij houdt de kou buiten de
deur, dus echt iets voor dit seizoen! En waarom zo’n nostalgische klassieker niet ‘ns zélf in
elkaar naaien en mooi borduren? De Franse ontwerpster Sophie Ducomte van de firma DMC
heeft deze originele gebloemde deurrol ontworpen. Niet alleen praktisch als tochtvanger maar
ook heel geschikt als sluimerrol voor op de bank of op bed. Echt een klassiek design!
Borduurformaat: 55,5 cm breed bij 11,5 cm hoog
Benodigdheden: Rode Aida van 5,5 kr/cm, 110 cm breed (DM222-321). DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Bor-duurschaartje. Fiberfill (opvulling kussen). Verzwaringsmateriaal, ijvoorbeeld pitten, rijst of knikkers. Spelden. Naaimachine. Garen in de kleur van de stof. Eventueel
kussenknopen. Veiligheidsspeld. Koordje, lintje of elastiek. Stoffenschaar.
Voorjaarsbloemetjes (terug naar boven)
Deze voorjaarsbloemetjes zijn veelzijdig toepasbaar en ontwerpster Siegrun Bob-Kulbe heeft er leuke voorbeelden voor ontworpen, zoals enkele lieve schilderijtjes en een mooie bloemenband. Bij de schilderijtjes heeft Siegrun een sierlijk randje van Metallic gouddraad om het werk heen geborduurd. En natuurlijk zijn deze ontwerpen bijzonder goed te verwerken als bloemensampler. Laat je fantasie de vrije loop en creëer je persoonlijk voorjaarstafereel.
Voorjaarskussens (terug naar boven)
Ook voor de vogeltjes brengt het voorjaar weer een hoop drukte met zich mee, denk maar eens aan het bouwen van de nestjes. De opbloeiende romances tussen de vele vogels zorgen voor véél gekwetter en een hoop pronkerij. Menig mannetje doet zijn uiterste best om zijn favoriete vrouwtje voor zich te winnen! Een prachtig gezicht! Zijn het niet nét mensen? En het resultaat? Een mooi liefdesnestje…
Borduurformaat kussen ‘Vogel met bloemetjes’: 36 cm breed en 25 cm hoog
Borduurformaat kussen ‘Vogel op nest’: 25,5 cm breed en 25,5 cm hoog
Benodigdheden: 11 draads gebroken wit linnen (DM432/3865), 140 cm breed of
14 count (5,5 weefselbosjes per cm) gebroken wit Aida (DM222/712), 110 cm breed.
Voor kussen ‘Vogel met bloemetjes’: 2x 50 x 45 cm en ‘Vogel op nest’: 2x 45 x 45 cm. DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje. Fiberfill (opvulling kussen). Spelden. Naaimachine. Garen in de kleur van de stof. Verdwijnstift.
The Cottage Madonna (terug naar boven)
Uit de archief van DMC stamt dit prachtige borduurwerk, naar het romantische schilderij uit 1867 ‘The Cottage Madonna’ van Jozef Israëls (Groningen, 27-01-1824 – De Haag, 12-08-1911). Een heel mooi borduurontwerp waarin een stukje cultuurgeschiedenis werd vastgelegd dat we je niet mogen onthouden, vinden we!
Borduurformaat: 35 x 40,5 cm
Benodigdheden: 50 x 65 cm ecru 14 count Aida van 5,5 weefselbosjes per cm (DM222/ecru). DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje.
Borduurlap ‘Klassieke motiefjes’ (1876!) (terug naar boven)
Deze zwarte motiefjes zijn heel oud. Ze komen namelijk uit het DMC museum en dateren van 1876! De ontwerpjes waren afzonderlijk op lapjes linnen geborduurd en zijn door Loes de Kleuver (technische redactie) omgewerkt tot een borduurlap ‘anno 2012’! Geheel in dezelfde stijl, op dezelfde linnensoort en met het zelfde zwarte DMC Moulinégaren. En als extraatje heeft Loes er nog een alfabet én een cijferreeks bij ontworpen!
Borduurformaat: 68 cm breed x 29 cm hoog
Benodigdheden: 95 cm en 55 cm antiekwit, 35 count 100% linnen, 140 cm breed (Zweigart Edingburgh 3217/101). DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje.
Labels voor opbergdozen (terug naar boven)
Een leuk bewaarplaatsje voor bijvoorbeeld je (vakantie) foto’s, naaigerei, kerstkaarten,
schildersspullen, babyspulletjes, noem maar op, enzovoort, enzovoort… Tegenwoordig zijn
er zóveel leuke kant-en-klare opbergdozen te koop! Decoreer de buitenkant dan eens met deze
leuke zelfgeborduurde labels! Handig én decoratief!
Loes de Kleuver heeft naast de verschillende DMC ontwerpjes ook deze reeks grappige labeltjes ontworpen! Zo is er voor álles wel een opbergdoos te bedenken!
Attentie! De afgebeelde DMC ontwerpjes werden geborduurd op linnenband dat helaas niet meer verkrijgbaar is. Als alternatief hebben wij bij DMC linnenband DG955, kleur
842, 100% linnen, 8 cm breed gevonden en deze is via de Borduurbladshop verkrijgbaar (zie blz. 18-25).
Borduurformaat: per label: 8 cm breed
➊ Postzegels: 3,6 x 4 cm
➋ Baby: 3,5 x 4 cm
➌ Schildersartikelen: 3,6 x 4 cm
➍ (Vakantie)foto’s: 6 x 4,8 cm
➎ Kerstkaarten: 3,6 x 4 cm
➏ Naaigerei: 6 x 5 cm
➐ Make-up: 6,7 x 5,3 cm
➑ Schoenen: 6,8 x 5,8 cm
➒ Theezakjes: 6,6 x 5,6 cm
Benodigdheden: per label: 100% linnen-band van 8 cm breed (DMC – DG955 kleur
842, van 12 dr/cm). DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine
borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje. Stoffenschaar.
Strijkvlieseline. Dubbelzijdig tape of transparante lijm. Strijkbout.
Dierenriem en Sterrenbeeld (deel 3) (terug naar boven)
‘Schorpioen’, ‘Weegschaal’, Boogschutter’ en ‘Steenbok’. Stuk voor stuk beauty’s! Jammer genoeg hebben we met deze laatste vier nu alle sterrenbeelden gehad! Gelukkig zijn de acht voorgaande nog na te bestellen!
Verzamel ze allemaal! In Borduurblad 46 staat deel 1 met de eerste vier sterrenbeelden: ‘Waterman’, ‘Vissen’, ‘Ram’ en ‘Stier’ en in Borduurblad 47 vind je deel 2 met de volgende vier sterrenbeelden: ‘Tweelingen’, ‘Kreeft’, ‘Leeuw’ en ‘Maagd’. Heb je een deel gemist? Zowel Borduurblad 46 als 47 zijn na te bestellen. Per telefoon: 0346 -578 869 of per e-mail: info@borduurblad.nl.
Borduurformaat per sterrenbeeld: 16 x 16 cm.
Benodigdheden: 40 x 40 cm witte Aida van 110 cm breed, 5,5 weefselbosjes/ kruisjes per cm. DMC splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje.
Teddy Bears Galore & Sampler (terug naar boven)
Berenmotiefjes zijn bij vele borduurster zeer geliefd. Wie kan er die aaibare teddybeer met zijn lieve oogjes weerstaan? Niet verwonderlijk, want deze lieve (knuffel)beertjes vormen een knusse herinnering uit ieders kindertijd. Een geborduurde beer is geliefd bij jong en oud!
Ontwerpster Dorothea Nemann en Design Studio van de firma Coats hebben een hele reeks lieve beren(knuffels) ontworpen, die je overal op kunt borduren, bijvoorbeeld als sampler of op een kaart. Maakt niet uit! Degene die de geborduurde beer of beertjes ontvangt is op slag verliefd!!
Bonny Babybear ‘badset’ (terug naar boven)
Kijk eens hoe schattig deze kleine trots haar slab laat zien met daarop de door Rico Design ontworpen ‘Bonny Babybear’! Wil je zelf óók je (klein)kind verwennen met zo’n lieve badset die bestaat uit een witte babycape, slabbetje, slabbetje met mouwen en washandje? Dat kan! Alle artikelen zijn via Borduurblad verkrijgbaar!
Benodigdheden: Kant-en-klare badartike-len van Rico Design, kleur wit: Badcape 85 x 70 cm (740220.65), slabbetje 30 x 34 cm (740220.70), slabbetje met mouwen 40 x 49 cm (740220.76) en washandje 15 x 21 cm (740220.73). DMC of Anchor splijtzijde in de bij de teltekening genoemde kleuren. Kleine borduurnaald met stompe punt nr. 24-26. Rijggaren. Borduurschaartje.
Natura Just Cotton (terug naar boven)
Namens DMC mogen wij alle borduurbladlezeressen verwennen met een voorselectie van negen nieuwe brei- en haakmodellen, gemaakt met het nieuwe DMC brei- en haakgaren ‘Natura Just Cotton’! Een geweldig extraatje voor degenen die naast borduren ook een passie hebben voor breien en haken!
Naam Natura Just Cotton heeft niet voor niets deze naam gekregen, want het is een zacht katoenen garen met een natuurlijk mat effect! Bij Natura Just Cotton heb je de beschikking over maar liefst 34 prachtig op elkaar afgestemde, natuurlijke kleuren! Kijk maar snel op blz. 51, daar staan al deze kleuren afgebeeld! Het zal vast moeilijk worden een keuze te maken!
Modellen
DMC heeft zich met de volgende vier thema’s door de nieuwste mode laten inspireren: ‘Oceaan’, ‘Nostalgie’, ‘Aarde’ en ‘Spelen’. Inmiddels zijn de eerste twee brei- en haakboeken van Natura Just Cotton (10 modellen per boek) op de markt gebracht. De negen afgebeelde modellen op de volgende pagina’s zijn een mix uit deze
boeken, bestaande uit: trui met kabeleffect, gestreepte trui met knopenversiering, zomers truitje, army-look tuniek, gehaakte sjaal, trendy babyvestje, stoere babytrui, babytruitje met zakjes, en gebreide babyschoentjes en vestje met driekwart mouw.
Effect
Haak of brei je met één draad Natura Just Cotton, dan geeft dit garen een eenvoudig reliëf. Gebruik je meerdere draden van één en dezelfde kleur dan krijg je een meer uitgesproken effect.
Babytruitje met zakjes, gebreide babyschoentjes, stoere babytrui & trendy babyvestje
Direct aan de slag voor de allerkleinsten onder ons! Deze ontwerpen zijn gemaakt in zachte aardetinten, maar brei je ze liever in een andere kleur? Geen probleem, je kunt kiezen uit maar liefst 34 verschillende kleuren. (Zie de Natura Just Cotton kleurenkaart op blz. 51). In welke kleur je de truitjes of het vestje ook haakt of breit… de kleine zal er superhip mee uitzien!
Snoezige Slofjes
Begin bij de zool. Zet 35 steken op met 1 draad kleur nr. 2 (Ivory) en brei in ribbelsteek. Meerder 4 keer 4 steken in elke 2de rij volgens het schema, = 51 steken. Brei 10 rijen in ribbelsteek. Voor de wreef brei je verder op de 9 middelste steken in jacquardsteek. Zet de 21 steken van elke kant op een hulpnaald, (de rijen vermeld op het schema met de letter ‘Z’), brei 4 rijen in ribbelsteek in kleur nr. 2 (Ivory). Bij het einde van elke rij wordt de
laatste steek samengebreid met de eerste van de op de hulpnaald gehouden steken. Hecht na 20 rijen de 9 middelste steken af. Er blijven 11 steken aan weerskanten over. Brei deze apart verder in ribbelsteek in kleur nr. 2 (Ivory). Na 6 rijen ga je 14 steken meerderen aan één kant voor het bandje: brei 6 rijen in ribbelsteek, maak een knoopsgat van 1 steek op de 4de steek van het uiteinde en hecht af. Naai de middennaad van de zool dicht. Naai dan het bovendeel en de knoop vast.
Heerlijke Laarsjes
Begin bij de achterkant. Zet 32 steken op met 1 draad van kleur nr. 2 (Ivory) en brei in ribbelsteek. Na 10 cm de draad tot op 20 cm afknippen. Haal hem door een stopnaald, ga daarmee door alle steken en zet de steken op de draad. Trek de draad aan en naai tot op 6 cm dicht voor de wreef. Naai ook de achterkant dicht. Zet 5 steken op met 1 draad in kleur nr. 2 (Ivory). Neem 26 steken op rond de opening, brei 8 rijen in ribbelsteek en hecht af. In de 5de rij maak je een knoopsgat op het uiteinde van de opgenomen steken. Naai een knoop aan het andere uiteinde. Borduur de sierstrepen in ket-tingsteek, zoals op de foto. De zool van de slofjes staat vermeld op het schema. De steken in de even rijen worden rechts gebreid.
Hip! Trendy fashion!
Brei en haak iets bijzonder elegants voor jezelf, of voor iemand die je er een groot plezier mee doet! Succes verzekerd!
Hippe gehaakte sjaal
Lengte: 160 cm
Moeilijkheidsgraad: *
Benodigdheden: 4 bollen Natura Just Cotton: nr. 8 (Eucalyptus). Haaknaald nr. 3,5.
Werkwijze
Een beginketting van 103 losse haken, werk verder volgens het patroon. Haak de gewenste lengte.
Alle overige benodigdheden en -werkwijzen staan op het patronenblad.
Nieuw van DMC: ‘Natura Just Cotton’ Laat je ‘ns inspireren door de mooie ontwerpen! Alle kleuren zijn prima te combineren. Deze nieuwe garenlijn is zowel geschikt om mee te haken als om mee te breien! Alle 34 nieuwe kleuren van Natura Just Cotton zijn bij Borduurblad per
bolletje verkrijgbaar. Handig, want zo kun je mooi je eigen kleuren samenstellen. Let wel,
de bolletjes passen niet door de brievenbus. Het is een belstuk (al vanaf 1 bolletje)! De 1e
twee brei/haakboeken nr. 1 (U1672/22) en nr. 2 (U1670/22) zijn nu verkrijgbaar!
Zie bestellijst BB48-1068 (Natura Just Cotton, per bol) en BB48-1130 (Breiboeken),
blz. 25.
LEES VOLLEDIG!! DOWNLOAD DE PDF 'NATURA JUST COTTON' HIER