| Cover | Worte zu Beginn | Inhalt | |
 |
Liebe Leserin, lieber Leser, Toll! Unsere Gärten zeigen ihren unglaublichen Reichtum wieder. Das Grün ist von einer herrlichen Frische, und die zahlreichen Blumen zeigen ihre schönsten Farben! Viele Designer lassen sich dadurch inspirieren, mit einmaligen Stickarbeiten zur Folge! In dieser Ausgabe haben wir einen besonderen Platz für die herrliche Pfingstrose reserviert! Der bekannte Designer Kaffe Fassett entdeckte in Paris, dass schon die früheren französischen Zeichner von der überschwänglichen Pfingstrose fasziniert wurden. Und auch er selbst ließ sich von dieser sinnlichen Blume inspirieren. Er entwarf diese drei wunderschönen Pfingstrosenkissen für die Firma Ehrman! Speziell für diese Ausgabe haben wir seine Einwilligung von einem der drei Entwürfe das Muster zu veröffentlichen! Doch Ihr Garten wird bestimmt nicht nur von Blumen geschmückt: verspielte, bunte Schmetterlinge gaukeln von Blüte zu Blüte! Wen wundert es da, dass wir uns von diesem zarten Geschöpf haben verführen lassen und für Sie eine Schmetterlingssammlung angelegt haben, als Stickmuster natürlich. Es grünt und blüht, eine wunderbare Atmosphäre für… Babys! Für die Kleinen gibt es viele niedliche Motive, und außerdem eine fabelhafte Afghan-Babydecke, die bestimmt viele Babybettchen schmücken wird! |
Rosenalphabet | |
| Orientalische Lady Grace | |||
| Sommerwind | |||
| Babydeckchen | |||
| Inspirierende Schönheit! | |||
| Schmetterlinge, Schmetterlinge und noch mehr Schmetterlinge… | |||
| Für die Allerkleinsten | |||
| Ach, wie süß… | |||
| Sag es mit… Rosen! | |||
| Schmetterlingselfen Fortsetzung | |||
Rosenalphabet (zurück nach oben)
Pfingstrosen stammen ursprünglich aus China und sind von einer atemberaubenden Schönheit. Die so genannte chinesische Pfingstrose Paeonia ist in ihrer Urform hier immer weiter kultiviert. Aus den viel versprechenden dicken Knospen der Pfingstrose entfalten sich zarte, seidige Blüten in den tollsten Farben. Auch als Gartenpflanzen sind sie, sobald die zarten Blüten sich entfalten, die erklärten Champions in der sommerlichen Rabatte. Die Hauptfarben der Pfingstrose sind Rosa, Rot und Weiß, mit Übergängen nach Hellrot, Rotlila, Dunkelrot, Lilaviolett und Cremeweiß. Pfingstrosen haben einzelne oder doppelte Blüten. Für dieses Alphabet hat Designer DMC sich von der herrlichen Farbe Rosa beeinflussen lassen! Die Farbe Rosa steht für Sanftmut, Freundschaft und Dankbarkeit!
Entwurf: DMC
Maße der Stickarbeit: 40 x 30 cm. Material und Arbeitsmittel: 50 x 40 cm cremeweißen Aidastoff, 7 Gewebekästchen/cm. DMC Sticktwist (Farben und Zeichen s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.
Orientalische Lady Grace (zurück nach oben)
Entwurf: Aus dem Buch: A Cross Stitcher’s Oriental Odysses, Joan Elliott (David & Charles).
Feines grünes Weidenlaub raschelt im lauen Frühsommerwind; ein kleiner Vogel lässt sich nieder auf den Finger einer eleganten Lady – die mit einem luxuriösen seidenen Kimono, bestickt mit wunderschönen Pfingstrosen, bekleidet ist – ein ultimatives Bild der Grazie und Lieblichkeit…
Maße der Stickarbeit: 33 x 42 cm.
Material und Arbeitsmittel: 46 x 56 cm Rustico Aidastoff mit 5,5 Gewebekästchen/cm (erhältlich im Webshop, siehe S.19-22, DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel Nr. 24, Stickschere, Reihgarn.
Sommerwind (zurück nach oben)
Was meinen Sie, ist dies nicht eine wunderbare Ergänzung Ihrer Einrichtung? Diese herrlich sommerliche Afghan-Schmetterlingsdecke ist eine bezaubernde Stickerei, und dennoch ganz einfach nachzuarbeiten! Um die Schultern geschlagen eine willkommene Wärmung an kühlen Sommerabenden, und es ist bestimmt herrlich sich auf der Couch darin zu verkriechen. Wie behaglich!
Entwurf: Aus dem Buch ‘Zomerwind’ Nr. 194von Zweigart.
Afghanstoff besteht zu 100 Prozent aus Baumwolle und fühlt sich deshalb sehr wohlig an. Für diese sommerliche Decke haben wir einen Afghan-Stoff mit eingewebten Schmetterlingsmotiven ausgesucht. Dieser ist in den Farben Weiß, Lila, Blau und Grün erhältlich.
Maße der Afghan-Schmetterlingsdecke: 102 x 138 cm, die einzelnen Flächen haben 152 Gewebefäden, was 7,5 Faden/cm entspricht. Material und Arbeitsmittel: 142 x 110 cm Afghan Butterfly (1344/6149 Grün, Zweigart, 100 Prozent Baumwolle, Stoffbreite 140 cm), DMC, Anchor oder Madeira Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Nähmaschine, dicke, stumpfe Nadel, Stickschere.
Babydeckchen (zurück nach oben)
‘Baby Blessings’ Babydeckchen!
Entwurf: Aus dem Buch Native American Cross Stitch, Joan Elliot’s (David & Charles)
Im hellen Schein des hereinbrechenden Tages glitzern goldene Morgensterne zwischen den niedlichen Waldtieren. Gerade erst auf die Welt gekommen brauchen Sie viele Streicheleinheiten, wie das Baby, das sie beim Erwachen begrüßen.
Eine kleine flaumige Eule vertritt Weisheit und Wahrheit, ein kleiner Waschbär schaut sich neugierig um und das niedliche Reh vertritt Freundschaft und Verständnis. Der kluge Fuchs schaut sich mit forschendem Blick um. Zwei Kolibris fallen plötzlich aus den Wolken und spenden dem Baby Liebe und Lebensglück. Die Quadrate am Rand der Babydecke werden mit Schildkröten, Fröschen und Libellen verschönert – Symbole des Frühlings und des neuen Lebens. Schließen Sie sich diesen lieben Freunden an und feiern Sie mit; Sie haben die Möglichkeit zur Geburt des Babys noch ein persönliches Motiv zuzufügen!
Babydeckchen
Maße der Stickarbeit: Mittelstück 54 x 45 cm, Quadrate am Rand je 7,5 x 7,5 cm. Material und Arbeitsmittel: Davosa Stickleinen (100 Prozent Baumwolle), 120 x 140 cm in Weiß, 7-fd., also 3,5 Kreuzstiche/cm (Zweigart Art. Nr. 3770), DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster).
Inspirierende Schönheit! (zurück nach oben)
Gemälde, Wandmalereien, Tapeten, Kleidung, Strickarbeiten, Mosaike, Stoffe, Quilts, Tapisserie – man kann sich fast nicht vorstellen was Kaffe Fassett bisher alles gemacht oder entworfen hat. Mittlerweile hat er sich als Textilkünstler in der ganzen Welt Ruhm erworben, es gibt nur Wenige, die ihm was die originelle Farbwahl betrifft gleichtun. Kaffe Fassett ist schon seit über dreißig Jahren Topdesigner der Firma Ehrman. Seine Zeit verbringt er überwiegend mit observieren, neue Eindrücke sammeln, entwerfen und reisen. Die ganze Welt ist seine Inspirationsquelle.
Pfingstrosenkissen
Maße der Stickarbeit: 41 x 41 cm.
Material und Arbeitsmittel: Nach Wunsch: entweder 61 x 61 Gitterleinen, oder Aidastoff mit 4 Gewebekästchen/cm, oder 8-fd. Stickleinen, Stoff 61 x 61 cm in einer passende Farbe für die Kissenrückseite, ca. 2 m Zierkordel zur Ränderverarbeitung, ein quadratisches Innenkissen 45 x 45 cm, Reihgarn, Stickschere.
Schmetterlinge, Schmetterlinge und noch mehr Schmetterlinge… (zurück nach oben)
Quelle: www.theagouverneur.com
Im Sommer flattern und schwirren sie um Sie herum, mit ihren zarten, sonnendurchlässigen Flügeln in wunderbaren Farben. Sie versuchen die freundlichen Tierchen so lange wie möglich mit den Augen zu verfolgen… Wie viele eindrucksvolle Schmetterlingssorten es doch gibt… Designerin Thea Gouverneur weiß wie kein anderer wie man dieses zarte Geschöpf so detailliert wie möglich in einem Entwurf festhalten kann. Sieben dieser tollen Schmetterlingsentwürfe dürfen wir Ihnen zeigen! Sticken Sie sie einzeln in Medaillons, oder z.B. alle gemeinsam auf einer großen Schmetterlingsdecke. Wie dem auch sei, Sie werden viele Jahre lang Ihre Freude daran haben!
Die Maße der Stickarbeiten sind je Schmetterling verschieden, aber doch in etwa 8 x 8 cm.
Material und Arbeitsmittel: Je Schmetterling 15 x 15 cm weißen Aidastoff (5,5 Gewebekästchen/cm), oder 11-fd. Käsetuch, DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.
Für die Allerkleinsten… (zurück nach oben)
… ein selbst gemachter Bezug für die Wärmflasche!
DMC hat in ihrer Kollektion ein Stickleinen mit niedlichen Karos aufgenommen, mit dem Sie im Handumdrehen einen oder mehrere dieser sechs Bezüge erstellen können. Die Motive sind für Jungen und Mädchen gleichermaßen geeignet.
Maße der Stickarbeit, je Motiv: Baby 22 x 13,5 cm – Bärchen 20 x 15 cm – Tauben 23 x 11,5 cm, Elfen 16 x 14 cm, Storch 22,5 x 14 cm, Flugzeuge 23,5 x 12,5 cm. Material und Arbeitsmittel: Pro Bezug 35 x 45 cm, DMC Impressions Aida 5,5 Gewebekästchen/cm (Farben blau/rosa Herzen, blau/rosa Streifen, blau/rosa Karos und blau/rosa Punkte, erhältlich im Webshop), DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Stickschere, Wärmflasche, 29 x 11 cm Stoff nach Ihrer Wahl als sichtbares Innenfutter, z.B. mit Streifen, Karos, Herzen oder Punkte, Frottee 29 x 26 cm, Zierband in einer zur Stickarbeit passenden Farbe, Nähgarn, Nähmaschine.
Ach, wie süß… (zurück nach oben)
…unser fröhliches Modell Michelle!!!!!!!
Michelle – unser Modell – ist ein farbenfroher, sonniger Entwurf, den Sie vielfältig verwenden können, und der außerdem ganz schnell fertig gestickt ist. Michelle lächelt Ihnen von dem blumenreichen Geburtsbildchen aus zu, umringt von vielen süßen kleinen Stickmotiven, die Sie für die unterschiedlichsten Arbeiten verwenden können, einfach toll! Weil kleine Mädchen jedoch auch einmal größer werden, und bestimmt mit einer tollen Stickarbeit überrascht werden wollen, gibt es noch ein zweites, niedliches Michelle-Muster. Finden Sie sie nicht süß, wie sie da mit ihrem Hündchen posiert?
Maße des Michelle-Geburtsbildchen: 19 x 24 cm.
Maße der Michelle mit Hund-Stickerei: 18 x 20 cm.
Material und Arbeitsmittel: Für das Geburtsbildchen 30 x 35 cm weißes Stickleinen (11-fd.). Für die Babymotive können Sie Sticktwist-Reste verwenden. DMC Sticktwist (Farben und Zeichen s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.
Sag es mit… Rosen! (zurück nach oben)
Gibt es auf der ganzen Welt auch nur einen Menschen, der keine Rosen mag? Bestimmt nicht! Der herrliche Geruch und die wunderbaren Farben geben vielen Gärten erst Ihren Glanz. Und liebt es nicht jede Frau, einen schönen Strauß Rosen geschenkt zu bekommen? Möchten Sie jemanden mit einem schönen Geschenk überraschen? Oder vielleicht sogar… sich selbst? Das ist doch völlig in Ordnung. Fangen Sie einfach an, und sticken Sie diese edle Rosentischdecke! Die Damen unserer Redaktion konnten sich einfach nicht für eine der beiden herrlichen Rosenentwürfe entscheiden. Sie können also getrost selbst ihren Lieblingsentwurf bestimmen, und sticken! Klar, Sie können auch beide Entwürfe sticken!
Material und Arbeitsmittel: Eine weiße Tischdecke von Rico Design, 90 x 90 cm, 100 Prozent Baumwolle, mit eingewebtem Aidarand (5,5 Gewebekästchen/cm, Art. Nr. 17228.70.2 1). Auch über unserem Webshop erhältlich. Anchor oder DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.
Schmetterlingselfen Fortsetzung (zurück nach oben)
In Borduurblad 25 und 26 wurden die ersten drei niedlichen Schmetterlingselfen dieser Sechserreihe veröffentlicht (Waldbrettspiel, Tagpfauenauge, Himmelblauer Bläuling, auch Adonis Blue genannt). Jetzt haben Sie die Gelegenheit die Sechserreihe zu vervollständigen! Mit diesen drei letzten Schmetterlingselfen: die Eisvogelschmetterlingselfe, die Admiralselfe und die Zwergscheckenfalterelfe. Gemeinsam mit den oben genannten ersten drei Schmetterlingselfen, können Sie den Sommer endlich entgegen sehen!
Entwurf: Lesley Teare, aus ‘Fantasy Cross Stitch’ ( David and Charles)
Diese drei Entwürfe sind nicht nur sehr angenehm anzuschauen, sondern außerdem besonders vielseitig und ganz einfach zu sticken. Die Schmetterlinge ohne Elfen können Sie in Ihrer Stickarbeit nach Wunsch einfügen, dass geht ganz einfach und sieht toll aus. Den Entwurf können Sie wiederholen bis Sie die erwünschte Breite erhalten haben.
Maße pro Elfe: ± 8,5 x 12,5 cm. Unter jedem Zählmuster finden Sie als kleines Extra das Zählmuster eines Schmetterlings, von Blumen umringt. Das können Sie auf einem Stück Aidaband sticken, oder als längliches Motiv für eine Wunschkarte oder Tischdecke verwenden.
Material und Arbeitsmittel je Elfe: ± 28 x 32 cm weißen Aidastoff (5,5 Gewebekästchen/cm), DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.