Borduurblad Ausgabe 31


Cover Worte zu Beginn   Inhalt
       

Liebe Leserin, lieber Leser,

beim Erscheinen dieser Ausgabe hat sich der neue Frühling schon von seiner angenehmen Seite sehen lassen: So ein Glück! Endlich durften wir die ersten Schneeglöckchen, Tulpen und Krokusse begrüßen.   Das sind doch gute Gründe daran anzuknüpfen: Genießen Sie z.B. von dem Hyazinthen-Trio im trendy Blumentopf. Und natürlich dürfen wir unsere Frühlingsgäste nicht vergessen, wie z.B. der Kiebitz. Schauen Sie sich doch unsere schönen Stickvorlagen mal an. Außerdem ein neuer deutscher Trend: ein völlig neues Stoffdesign, zierlich mit einer Urholländische Tulpe zu besticken! Uns gefällt es, und Ihnen? Für die vielen Pferdenarren unter uns: die beiden Brünetten! Sind sie nicht wunderschön? Wenn Sie unsere neueste Ausgabe von Borduurblad lesen und durchblättern, werden Sie bestimmt ein tolles Frühlingsgefühl verspüren, herrlich frisch und gemütlich, und voller Tatendrang sein!
Und darauf sind wir sehr stolz! Unser erster Kommen Sie gemeinsam sticken-Tag war sehr erfolgreich,  viele begeisterte Stickerinnen haben zueinander gefunden! Neugierig? Schauen Sie sich unsere Website www.samenborduren.com an! Im Fotoalbum finden Sie viele schöne Bilder, schauen Sie sich diese doch einmal an. Hätten Sie auch mal Lust an so einem tollen Tag teilzunehmen, wo Sie viele neue Stickerei-Freunde oder Freundinnen begegnen, Neuigkeiten austauschen oder Fragen stellen können, oder einfach nur eine herrliche Tasse Kaffee oder Tee trinken, schauen Sie am besten schnell auf Seite   26 und 27 nach.  Es ist uns nämlich wieder gelungen dafür einen traumhaften Ort zu buchen. Super romantisch!

Liebe Grüße von Ihrer Rielies. 
  Der Kiebitz
  Das Schwanenkissen
  Gestickte Karten
  Schlafende Schmusekatzen
  Ein lieber Blumenstrauß
  Pferdenarren
  Schöne Hyazinthen
  Der Dekohänger
  Monogramme
  Randverzierungen
   
   
   





Der Kiebitz     (zurück nach oben)

Der Kiebitz, der tapfere Weidenvogel mit der langen, schwarzen Haube!

Entwurf: Thea Gouverneur

Vom Frühling bis zum Herbst sind diese Regenpfeifer oft in deutschen Weiden- und Wiesenlandschaften zu sehen, doch bevor der Winter sich ankündigt, zieht ein Teil in südlichere Regionen.

Kiebitze danken ihren Namen an ihren Ruf ‚ki-witt, ki-witt’, der vor allem dann erklingt, wenn sich ein Raubtier dem Nest nähert. Manchmal versuchen sie den Feind weg zu locken, indem sie einen gebrochenen Flügel vortäuschen. Clevere Mütter, die wirklich alles tun um ihre Brut zu beschützen! So ein Vogel ist es doch wert, auch mal als schöne Stickerei aufzutauchen, oder?

Maße der Stickarbeit: 19x 21 cm

Material und Arbeitsmittel:
35x 45 cm offwhite Leinen (12-fädig) oder naturfarbenen Aidastoff (6 Gewebekästchen/cm). DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Stickschere.
Quelle: Stickpackung 1026 Kiebitz von Thea Gouverneur.
Arbeitsanleitung Versäubern Sie zuerst die Ränder des Stoffs mit dem Festonstich oder einer Zickzacknaht. Den Stoff genau in der Mitte einmal senkrecht und einmal Waagerecht knicken. Nach dem Auseinanderfalten sehen Sie den Mittelpunkt. Mit dem Sticken, laut Zählmuster im Musterbogen, in der Mitte beginnen. Den Kiebitz im Kreuzstich sticken. Verwenden Sie für jeden Stich 1-fädigen Sticktwist über 2 x 2 Gewebefäden oder 1 Gewebekästchen (Aida).
Fertigstellung: Die Stickarbeit auf einer weichen Unterlage feucht von links bügeln,  und einrahmen (lassen)!


Das Schwanenkissen     (zurück nach oben)

Dieses herrliche Kissen verleiht Ihrem Wohnzimmer einen Hauch der Grazie! Das in schönem Weiß und Zartgrau gestickte Federkleid der Schwäne sieht auf dem hier gezeigten dunkelgrünen Stoff sehr schön aus. Ein Schmuckstück auf Ihrem Stuhl, Sofa oder Bett, eigentlich überall wo Kissen gut zur Geltung kommen.

Der bekannte Designer, Illustrator und Autor Walter Crane wurde in 1845 in Liverpool, England, geboren. Bis zu seinem Tod im Jahre 1916 hatte er großen Namen gemacht als kommerzieller Designer, der einen beträchtlichen Einfluss auf die Entwicklung des frühen Art Nouveau Stils hatte. Er arbeitete als Buchillustrator, Textilien- und Teppichdesigner, und machte Muster für Bleiglas, Metallarbeiten, Tapeten und Fliesen. Walter Crane hat vor allem mit seinen Porträts von jungen Frauen, Mädchen und Jungen Bekanntheit errungen, und mit seinen Tier- und Blumenbildern, die er vor allem für seine Buchillustrationen und Fliesenentwürfe verwendete.
Die eleganten Schwäne auf dem Kissen wurden im Jahr 1870 als Tapetendesign entworfen, und jetzt vom Autor dieses Artikels zu einem wunderschönen Stickmuster umgeändert.

Maße der Stickarbeit: 33x 35,8 cm.
Material und Arbeitsmittel: 50x 50 cm dunkelgrüner Aidastoff (5,5 Gewebekästchen/cm, Zweigart Code 626 ), Sticknadel 24, DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), ein farblich passender Stoffrest (50 x 50 cm) für die Kissenrückseite, Dekokordel als Umrandung, quadratisches Innenkissen 46 x 46 cm, Reihgarn, Stickschere.




Gestickte Karten     (zurück nach oben)

Es gibt mittlerweile tonnenweise Entwürfe für gestickte Karten, dennoch schafft Kartendesignerin Ilse Scheffer es immer wieder von neuem sich etwas einzigartiges einfallen zu lassen.  Diese neuen Ideen sind außerdem sehr ansprechend. Dieses Mal kombiniert sie ihre Stickarbeit mit Papierblumen, die ein überraschend frisches Effekt hervorrufen. Sie können sofort damit anfangen!

Entwurf: Ilse Scheffer für www.jalekro.nl 

Im Musterbogen finden sie die Arbeitsanleitung, und eine Auflistung der verwendeten Materialien und Arbeitsmittel für die Karten: Gute Besserung, Mädchen mit Blumengießer, Schmetterling.




Schlafende Schmusekatzen     (zurück nach oben)

Das kennen wir doch alle, dieses Sinnbild der in sich gekehrten Friedlichkeit: eine schlafende Katze! Oder vielleicht auch nur eine sich ausruhende Katze, die Augen geschlossen (aber nicht so ganz), die Pfoten niedlich unter den Körper gefaltet… Mann muss sie einfach streicheln… Diese Katzen können Sie zum Leben erwecken, im Kreuzstich schnurren lassen!............

Ordnerumschlag


Maße der Stickarbeit: 14 x 23 cm.   

Material und Arbeitsmittel: 25 x 35 cm Zweigart-Aida (6,5 Gewebekästchen/cm) in Rosa, Art. Nr. 3251, Farbe 4430,  Sticknadel 24, Sticktwist (Farben s. Zählmuster), 50 x 140 cm weißes Leinen, 25 cm Bügelvlieseline, 3 m dünne Kordel, ein schöner Knopf, eine Zierquaste aus Seide, farblich passendes Nähgarn, Stickschere.

Bild  


Maße der Stickarbeit: 13 x 18 cm.

Material und Arbeitsmittel: 25 x 30 cm perlweißen Aida (5,5 Gewebekästchen/cm), Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Stickschere, Kreinik Gold 002 # 4, Mill Hill Perlen Gold 40557.




Ein lieblicher Blumenstrauß     (zurück nach oben)

Genießen Sie Ihre heiße Tasse Tee, und erfreuen Sie sich an der zartgelben Damastdeckserviette mit den lieblichen, selbst gestickten Blumensträußchen, zierlich um die Teekanne mit den – na klar! - passenden Teetassen gruppiert. Ein Lächeln umspielt ihren Mund, wenn Sie an die Gäste denken, die nachher vorbei kommen. Diese tolle Stickarbeit wird bestimmt Anklang finden!

Entwurf: Aus dem Buch 'Butterfly magic’, Nr. 110 von Rico Design

Material und Arbeitsmittel: Fertige gelbliche Damastdeckserviette von Rico Design, 90 x 90 cm,  50% Baumwolle und 50% Modal, mit eingewebtem Aidaband (5,5 Gewebekästchen/cm, Art.Nr. 17931.50.21). Auch im Shop von Borduurblad erhältlich. Anchor oder DMC Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.

Arbeitsanleitung
Zählen Sie die Fäden des Stoffes, und ermitteln Sie an jeder einzelnen Seite die exakte Mitte.  Verwenden Sie eventuell einen Reihfaden. Mit dem Sticken in der Mitte beginnen. Auf dem Zählmuster ermitteln Sie den Mittelpunkt mithilfe der 4 Randpfeile.

Fertigstellung
Die Stickarbeit auf einer weichen Unterlage feucht von links bügeln.




Pferdenarren     (zurück nach oben)

Achtung Pferdenarren!

Pferde sind phantastisch schöne Tiere! Die anmutigen, kräftigen Linien des Körpers, das stolze Haupt, der intelligente Blick! Darum ist es keineswegs merkwürdig, dass das Reiten für viele Menschen eine wunderbare und entspannende Tätigkeit ist! Diese beiden schönen Füchse (die einfarbigen rotbraunen Pferde) warten in stolzer Haltung, die Ohren gespitzt, bis der Reiter soweit ist und die Zügel in die Hand nimmt. Auch als Stickarbeit eine tolle Herausforderung! 

Entwurf: DMC

Maße der Stickarbeit 43,5 x 35,5 cm.
Material und Arbeitsmittel: 50 x 45 cm cremefarbener Aidastoff (6 Gewebekästchen/cm),  DMC Mouliné Sticktwist (Farben s. Zählmuster im Musterbogen), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere.




Schöne Hyazinthen     (zurück nach oben)

Herrlicher Duft und wunderbare Farben

Die Hyazinthe hat einen herrlichen Duft und tolle Farben. Im Frühjahr verschönert sie so manches Wohnzimmer, und das zu Recht! Ein guter Grund diese Blume in einer Stickarbeit festzulegen, für immer und ewig... Für die fröhlich gestreiften Blumentöpfe haben wir die Farben der drei verschiedenen Hyazinthensorten gewählt: Rosa, Lila und Blauviolett.  Arbeitsanleitung und Zählmuster finden Sie im Musterbogen. Sie suchen noch viel mehr liebliche Frühlingsblumen? Was halten Sie von diesen Blumenrändern? Die gefallen Ihnen doch bestimmt!








Der Dekohänger     (zurück nach oben)

Der Dekohänger, eine Wanddeko im neuen Trend!

Ein neuer deutscher Trend, dieser Dekohänger! Dafür verwenden Sie Stickleinen mit vorbedruckten Medaillonmotiven, und dazu den eigentlichen Dekohänger, wie z.B. den hier abgebildeten Schmetterling. Mit einem passenden Zierband und süßen Dekoblümchen kreieren Sie eine wirklich sehr stilvolle Wanddekoration.

Entwurf aus dem Buch Garden Ambience von Rico Design Nr. 111

Maße der fertigen Stickarbeit: 30 x 52 cm.

Material und Arbeitsmittel:
ein Leinenband-Stoffrest aus Vollleinen (11-fädig, 30 cm breit, 60 cm lang), Art. Nr. 16015.30.04 Rico Design, Dekohänger Schmetterling, 31 cm Breit, Art. Nr. 03346.00.02 Rico Design, Anchor- oder DMC-Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Stickschere, Nähmaschine, Nähgarn (farblich passend zum Leinenband), Dekoband und Dekoblümchen nach Wahl.

Arbeitsanleitung
An beiden kurzen Seiten je einen 4 cm breiten Doppelsaum nähen. Die mittleren Motive auf die eingewebten (aufgedruckten) Flächen sticken, und die unteren Motive etwa 4 cm über den unteren Rand. Die Motive im Kreuzstich, mit 2-fädigem Sticktwist über 2 x 2 Gewebefäden sticken. Die Steppstiche mit 1-fädigem Sticktwist sticken.


Fertigstellung

Den Dekohänger Schmetterling in den oberen Saum schieben, und die Stickarbeit mit Dekoband und Blümchen verzieren (siehe Bild).


 GRATIS Muster als PDF herunterladen



Monogramme     (zurück nach oben)

Monogramme: Kunstvoll in einander geflochtene Buchstaben!

Das Wort mono  kommt aus dem Griechischen und bedeutet eins oder einziges. Für ein Monogramm brauchen sie komischerweise mindestens zwei Buchstaben, denn das Monogramm entsteht indem sie Buchstaben ineinander flechten. Die Kunst besteht darin ein kunstvolles, individuelles Symbol zu kreieren. Es spricht für sich, dass diese schönen Symbole äußerst geeignet sind als schöne Stickarbeit.

Material und Arbeitsmittel:
Stickleinen Lyon, Volleinen (112 Gewebefäden = 10 cm), 180 cm breit (Zweigart, Art. Nr. 7650 Farbnr. 5319). Pro Geschirrtuch benötigen Sie 8 Rauten, DMC oder Anchor Sticktwist (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Reihgarn, Stickschere, Haushaltschere, Nähmaschine und Nähgarn.

Arbeitsanleitung
Das Stickleinen Lyon zuschneiden, für das Geschirrtuch Monogramme einzelne Buchstaben 57 x 57 cm,  für das Geschirrtuch Monogramme 63 x 63 cm. Dabei einen 1,5 cm breiten Saum berücksichtigen, wie in der Zeichnung angedeutet. Die 1,5 cm breiten Säume nähen. In einem Geschirrtuchquadrat nach Wunsch (oder der Zeichnung entsprechend), waagerecht und senkrecht eine Linie reihen, exakt durch die Mitte. Mit dem Sticken in der Mitte des Monogramms (oder der Monogramme) nach Wahl beginnen. Die Motive im Kreuzstich, mit 2-fädigem Sticktwist über 2 x 2 Gewebefäden sticken.
Die Ränder nach eigenem Geschmack oder der Zeichnung gemäß sticken (Geschirrtuch Monogramm einzelne Buchstaben), oder laut Stickmuster im Musterbogen.

Fertigstellung
Die Stickarbeit auf einer weichen Unterlage feucht von links bügeln,  
Fäden vernähen: die Nadel auf der linken Seite der Stickarbeit einige Male hin- und zurück stecken, unter einige Stichen hindurch.

Das Stickleinen Lyon zuschneiden: 63 x 63 cm, einschließlich Saum und 3 cm breiten Einschlag. Beim Zuschneiden die Rautenverteilung berücksichtigen.




Randverzierungen     (zurück nach oben)

Randverzierungen Ton-sur-Ton

Ton-sur-Ton bedeuter wortwörtlich Ton auf Ton, es sind Entwürfe bei denen zwei verschiedene Farbtöne einer Farbe verwendet wurden. Ton-sur-Ton heißt Ruhe und Harmonie. Mit dem wundervollen Stickleinen Colmar-Carré kombiniert erhalten sie ein elegantes Tischtuch!

Material und Arbeitsmittel: fertiges Tischtuch Colmar-Carré, 85 x 85 cm (Zweigart Art. Nr. 7654/3019) oder Colmar-Carré Meterware (88% Baumwolle, 12% Polyester), 180 cm breit (Zweigart Art. Nr. 7654 Farbnr. 3019), Sticktwist DMC oder Anchor (Farben s. Zählmuster), Sticknadel, Nähgarn.

Arbeitsanleitung
In jedem Tischtuchquadrat waagerecht und senkrecht eine Linie exakt durch die Mitte reihen. Mit dem Sticken in der Mitte beginnen, die Motive mit 2-fädigem Sticktwist im Kreuzstich über 2 x 2 Gewebefäden sticken. Die Steppstiche mit 1-fädigem Sticktwist sticken.