Borduurblad nummer 23


Cover Worte zu Beginn   Inhalt
       

Liebe Leserin, lieber Leser,

in dieser MaXXina finden Sie einen Hauch von Winter, vermischt mit dem Fernen Osten. Um mit dem Ersten zu beginnen: Während langer Winterabende ist es herrlich endlich einmal alle Fotos sortieren zu können und einzukleben. Wir haben für Sie den wunderschönen Entwurf eines Fotoalbums, mit Filz und Perlen dekoriert. Sie können es von A bis Z nacharbeiten. Weiter gibt es ein Mustertuch in winterlichen Farben, einen Tischläufer, ein Kissen mit Clematis und eine heimelige Tischdecke mit Rotkehlchen. Aus dem Fernen Osten: ein Triptychon einer Liebesgeschichte, Glückwunschkarten mit orientalischen Motiven und ein besonders schönes Bild der chinesischen Göttin Guan Yin. Und natürlich vieles mehr, mehr als genug um diesen Winter zu überstehen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Sticken und, wenn auch etwas früh, ein glückliches neues Jahr!

Herzliche Grüße von Kerstin Zettler, Renette Niekerk, Marieke Wever und Rielies Timmer

  Kleurrijke klimmers
  Viltapplicaties
  Glanzstück
  Love story
  Winter
  Roodborstjes
  Fernöstlicher Gruß
  Lotusblumen
  Guan Yin
  Mustertuchmotive





Kleurrijke klimmers     (zurück nach oben)

Dit kussentje met Clematis staat prachtig op de bank of in je luie stoel en komt mooi uit in combinatie met een aantal effen exemplaren. Voor de bloemen zijn slechts drie tinten gebruikt, zodat je ze makkelijk kunt aanpassen als je liever een andere kleur Clematis wilt.

















Viltapplicaties     (zurück nach oben)

Werkwijze
Trek de patronen van de bloemen en de blaadjes over van het patronenblad en knip ze uit. Speld de vormen op vilt en knip ze uit. Knip het ecru vilt in twee stukken van 30x40 cm.
Trek het totale patroon over op overtrekpapier. Neem het met verdwijnstift over op een van de stukken ecru vilt.Gebruik hiervoor een lichtbak, of plak het patroon tegen een raam. Borduur de lijn met 2 draden bruine splijtgaren in rijgsteek. Speld daarna de viltbloemen op hun plaats.
Zet met een enkele draad naaigaren 2 pailletten vast op ieder blaadje van de grote bloemen. Zet met een dubbele draad een grote kraal in het hart van de bloem vast. Bevestig daar omheen middelgrote kralen met een rocaille als volgt: steek de naald van achter het vilt naar voren door het gat van de kraal, neem dan een rocaille op en steek de naald weer terug door het gat van de kraal en door het vilt naar achteren.

Versier de hartjes van de kleinere lichtblauwe bloemen op dezelfde wijze, maar zet nu alleen kralen rond de middelste grote kraal vast (dus zonder rocailles). Leg de vaalblauwe blaadjes op hun plek en zet ze vast met rijgsteken, gebruik hiervoor 2 draden bruine splijtzijde. Zet hier en daar tussen de blaadjes en de bloemen kraaltjes vast.

Leg het geborduurde vilt op de voorkant van het album, vouw de kanten op maat en rijg de omtrek. Knip het vilt uit tot op 1,5 cm vanaf de rijglijn. Leg het vilt met de goede kant naar beneden op tafel en leg het karton er bovenop.
Knip de hoeken van het vilt schuin af, tot op ongeveer 6 mm vanaf de hoeken van het karton. Plak rondom het karton dubbelzijdig klevend tape. Haal de beschermlaag van het tape af en vouw dan eerst de hoeken netjes naar binnen en vervolgens de randen. Na afloop kun je de hoekpunten nog met naald en draad netter afwerken.
Plak ter afwerking een van de albumbladen tegen de binnenkant van het omslag en pons er daarna 2 gaten in. Bekleed de achterkant van het album op dezelfde wijze als de voorkant met het andere stuk ecru vilt. Pons in de losse albumbladen gaten op dezelfde afstand als die van het omslag. Leg ze op de voorkant van het album en leg de achterkant er bovenop. Rijg de twee stukken lint door de gaten, bind ze samen tot een mooie strik en knip de uiteinden schuin af. Klaar is je album!




Glanzstück     (zurück nach oben)

Sommer oder Winter, Frühling oder Herbst: Dieser Tischläufer mit einem Motiv von zeitloser Schönheit passt zu jeder Saison. Ihre Stickarbeit wird lange Zeit das Glanzstück im Wäscheschrank sein!






















Love story     (zurück nach oben)

Chinesisches Porzellan mit Abbildungen der Legende des Mandarins bildete die Inspirationsquelle für dieses Triptychon. Jede einzelne Stickarbeit erzählt einen Teil dieser romantischen Geschichte.





















Winter     (zurück nach oben)

Schnee und Eis verbreiten eine bezaubernde, die Phantasie anregende Atmosphäre. Wir haben einige Motive gesammelt, die Sie für viele unterschiedliche Zwecke verwenden können. Die kleinen Motive sind sehr geeignet für eine Karte oder als Dekoration auf einem Heft oder einer Schachtel, und die Bären können Sie als Bild, Kissen oder Tasche sticken. Wir wünschen Ihnen dabei sehr viel Spaß und freuen uns darauf, von Ihnen zu erfahren, was Sie daraus gemacht haben!













Roodborstjes     (zurück nach oben)

Algemene werkwijze
Geef het midden van de rand aan met een speld en begin vanuit dit midden te borduren, dan kom je altijd goed uit. Borduur de motieven volgens de teltekening (zie patronenblad) in kruissteek met 4 draden borduurzijde. Borduur de stiksteken met 2 draden. Pers het tafelkleed daarna aan de achterzijde, met een vochtige doek tussen strijkbout en borduurwerk. Leg het op tafel en …
genieten maar!

Van dezelfde stof is ook een tafelloper verkrijgbaar, met ingeweven Aida-stroken (RicoDesign, art. 17744.70.18). Op deze stroken past precies een deel van het motief van het vierkante tafelkleed. Zowel het vierkante als het langwerpige model zijn verkrijgbaar in de handwerkspeciaalzaak, maar je kunt ze ook bestellen via Borduurblad (zie blz. 32, Shoppen bij Borduurblad).






Fernöstlicher Gruß     (zurück nach oben)

Einige sehr ausgefeilte Kartenmotive, die was Farbe und Form betrifft zu einer zauberhaften Einheit zusammenfinden. Mit diesen Karten können Sie Ihre besonderen Nachrichten überbringen.















Lotusbloemen     (zurück nach oben)

Diese besonders hübschen Handtuchränder haben wir in den Archiven von Rico Design entdeckt. Das Blumenmotiv gibt es in zwei Größen. Das kleinere mit einer Blume können Sie für ein Gästetuch verwenden, und das größere mit zwei Blumen ist für ein Handtuch gedacht.















Guan Yin     (zurück nach oben)

Auf dieses Ruhe ausstrahlende Bild ist die chinesische Göttin Guan Yin abgebildet, für Ihr Wohnzimmer oder Ihren Meditationsraum eine großartige Inspirationsquelle. Guan Yin wird als die Beschützerin der Frauen und Kinder, als Fruchtbarkeitsgöttin und Hüterin der Armen, Kranken und Menschen in Schwierigkeiten betrachtet. Es werden ihr bedingungslose Liebe, Erbarmen und Gnaden zugeschrieben, Eigenschaften die in ihrer Körperhaltung und ihrem Gesicht widerspiegelt werden. Muster und Arbeitsanleitung finden Sie im Musterbogen.


















Mustertuchmotive     (zurück nach oben)

Mustertuchmotive haben oft einfache Formen und sind gerade deshalb besonders dekorativ. Auf diesen Seiten zeigen wir Ihnen verschiedene Entwürfe mit Mustertuchmotiven und zum Schluss das vollständige Mustertuch.